Nel ventre della bestia. Un giorno per le strade di Raqqa

In questo caso il termine “in bocca al lupo” ha tutto un altro significato. Perchè tra le fauci della bestia, a Raqqa, ci si è fisicamente. La città è la capitale siriana dello Stato Islamico, gemella di Mosul, in Iraq.

Ci sono delle voci che emergono dal silenzio imposto dal Califfato e che combattono mediaticamente il mostro. Lo affrontano da dentro, dalla pancia. Una di queste voci, raccolta dal sito Raqqa is being slaughtered silently è quella di Abu Mohammed, attivista laureato in legge che racconta come si vive nella nuova Raqqa.

Almost days in Raqqa be similar, except for the different timing of the arrival of warplanes, begins the day to go to the market and bring home needs, and then go to work and abide by the rules of speech every word must be weighed in the balance before it go out, do not forget to go to the mosque every prayer her time, then go home and stay until the next day

Tutto appare normale, tutto sembra rimasto come prima dell’arrivo dei miliziani neri. In realtà non è proprio così…

…Everything look normal when going out of the house , exactly like before, but it’s just moments till the differences start to appear , you see men with long beards and wearing short dresses because of ISIS orders , also the women are not recognized even if it’s your mother , and about the number of ISIS  member it’s different according to the neighborhood , You will find some of them wearing clean clothes and almost smell the musk wafting from him, and another alienated from its smell before tens of meters, when you get out of small neighborhoods you see the banners fill the streets and the media points to view the visual versions of ISIS which through it they terrorizing people…

Il controllo è massimo.

You cannot distinguish between the missions of the ISIS members deployed in Raqqa, they are all heavily armed and most of them wearing explosive belts

La vita è cambiata. La città di Raqqa un tempo era vivace, ricca di opportunità. Adesso tutto è diverso. Il regime ha tagliato i salari, impedisce di viaggiare e ha tassato ulteriormente i negozianti.

Life has become in Raqqa upside-down, in the past was full of work and study for school students and worship of the hermit, was shopping the good company of the wife…Today, you should be careful before you think about going out, accompanied by the wife or the mother, and must check on the most trivial details in the women’s dress, and smaller mistake may expose you to be a prisoner for Alhisba first and there at “Alhisba headquarters” the events will accelerate, and that small mistake in the dress of your wife can kills your life no wonder

Bisogna sapere tenere la lingua a freno…basta poco per finire crocifissi pubblicamente

And in the market you should know exactly how to shut your mouth and to close your eyes even from the stone and only buying your needs and come back before you lubricate your tongue… the story of the young man simply that he resented the high cost price, of “tomato” and he cursed it , so a member concluded that he and decided to give him the necessary punishment because of what he said, and after his arrival to the headquarters of Alhisba and during the torture the forbidden was happened as they claimed that he cursed them and  hamlet and that was the end of him crucified beheaded at clock Sq..

Le comunicazioni con l’esterno sono minime. Tutto deve avvenire tramite i pochi internet point gestiti dall’organizzazione. Se si hanno dei parenti all’estero o fuori città, è possibile sentirli solo tramite le linee di comunicazione imposte dal Califfato. Ma il problema più grosso è rappresentato dalla mancanza di medicine. Non sono permessi medicinali provenienti dalle fazioni opposte. Soprattutto dai Curdi che hanno preso il controllo della città di Tel Abyad, al confine turco.

Medication and medical care in Raqqa, is the most tragic things, the regime does not allow for drugs to enter the city as well as other factions, and further complicated after Kurdish control of the city of Tel Abyad border with Turkey it, so the closed the last medications crossings of the city.

Inoltre, tanto per aggravare la situazione, l’ospedale principale è stato più volte colpito dai bombardamenti aerei…quando si dice che piove sul bagnato. In città c’è anche il problema energetico. L’elettricità viene distribuita per una decina di ore al giorno grazie a dei generatori sparsi nei quartieri.

Ma almeno non c’è il problema dell’acqua potabile. La vicinanza del fiume Eufrate garantisce un rifornimento continuo.

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...